-
1 left lateral acceleration
Aviation medicine: - a[sub y]Универсальный русско-английский словарь > left lateral acceleration
-
2 right lateral acceleration
Aviation medicine: +a[sub y]Универсальный русско-английский словарь > right lateral acceleration
-
3 боковое ускорение
-
4 боковое ускорение
Русско-английский политехнический словарь > боковое ускорение
-
5 поперечное ускорение
Русско-английский политехнический словарь > поперечное ускорение
-
6 поперечное ускорение
Русско-английский словарь по электронике > поперечное ускорение
-
7 поперечное ускорение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > поперечное ускорение
-
8 боковое ускорение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > боковое ускорение
-
9 поперечное ускорение
Русско-английский синонимический словарь > поперечное ускорение
-
10 ускорение
acceleration, speedup* * *ускоре́ние с.
( быстрота изменения скорости) acceleration; ( разгон) acceleration, speed-upвызыва́ть ускоре́ние — cause [induce, produce] an accelerationпод (воз)действием ускоре́ния — under accelerationраскла́дывать ускоре́ние ( на составляющие) — resolve an acceleration (into components)регули́ровать ускоре́ние по вре́мени — to time accelerationскла́дывать ускоре́ния — combine accelerationsбоково́е ускоре́ние — lateral accelerationускоре́ние бортово́й ка́чки — roll(ing) accelerationвеково́е ускоре́ние астр. — secular accelerationвертика́льное ускоре́ние — vertical accelerationускоре́ние вертика́льной ка́чки — heave [heaving] accelerationускоре́ние в направле́нии «голова́ — но́ги» ав., косм. — downward [footward, head-to-foot] accelerationускоре́ние в направле́нии «грудь — спина́» ав., косм. — backward [chest-to-back, front-to-back] accelerationускоре́ние в направле́нии «но́ги — голова́» ав., косм. — headward [foot-to-head] accelerationускоре́ние в направле́нии «спина́ — грудь» ав., косм. — forward [back-to-chest] accelerationускоре́ние в перехо́дном режи́ме — transient accelerationускоре́ние враща́тельного движе́ния — rotary accelerationгоризонта́льное ускоре́ние — horizontal accelerationдолговре́менное ускоре́ние — sustained [long-term] accelerationи́мпульсное ускоре́ние — impulsive accelerationкаса́тельное ускоре́ние — tangential accelerationускоре́ние килево́й ка́чки — pitch(ing) accelerationкорио́лисово ускоре́ние — Coriolis [complementary] accelerationкратковре́менное ускоре́ние — short-term accelerationускоре́ние криволине́йного движе́ния — curvilinear accelerationлине́йное ускоре́ние — linear accelerationмгнове́нное ускоре́ние — instantaneous accelerationускоре́ние на прямо́й переда́че авто — direct-drive accelerationнараста́ющее ускоре́ние — progressive accelerationнеравноме́рное ускоре́ние — non-uniform accelerationнорма́льное ускоре́ние ( составляющая полного ускорения) — normal accelerationосево́е ускоре́ние — axial accelerationотрица́тельное ускоре́ние — negative acceleration, decelerationпереноси́мое ускоре́ние (напр. человеком, конструкцией) — g-toleranceповоро́тное ускоре́ние — Coriolis [complementary] accelerationпопере́чное ускоре́ние — lateral [transverse] accelerationускоре́ние поступа́тельного движе́ния — translatory acceleration, acceleration of translationпродо́льное ускоре́ние — axial accelerationускоре́ние прямолине́йного движе́ния — rectilinear accelerationравноде́йствующее ускоре́ние — resultant accelerationравноме́рное ускоре́ние — uniform accelerationускоре́ние равнопереме́нного движе́ния — uniform accelerationрадиа́льное ускоре́ние — radial(-path) accelerationускоре́ние ры́скания — yaw(ing) accelerationускоре́ние свобо́дного паде́ния — free fall accelerationускоре́ние си́лы тя́жести уст. см. ускорение свободного паденияускоре́ние тангажа́ — pitch(ing) accelerationтангенциа́льное ускоре́ние — tangential accelerationуглово́е ускоре́ние — angular accelerationуда́рное ускоре́ние — shock accelerationуда́рное, пи́ковое ускоре́ние — shock acceleration peak valueустанови́вшееся ускоре́ние — steady-state accelerationцентробе́жное ускоре́ние — centrifugal accelerationцентростреми́тельное ускоре́ние — centripetal accelerationускоре́ние части́ц — particle accelerationускоре́ние части́ц, индукцио́нное — inductive accelerationускоре́ние части́ц, секториа́льное — areal [sectorial] accelerationускоре́ние части́ц, электростати́ческое — electrostatic acceleration* * * -
11 измеритель поперечного ускорения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > измеритель поперечного ускорения
-
12 поперечное ускорение
lateral acceleration, transverse accelerationРусско-английский автомобильный словарь > поперечное ускорение
-
13 поперечное ускорение
lateral acceleration, transverse acceleration -
14 поперечная составляющая ускорения
lateral acceleration, transverse accelerationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поперечная составляющая ускорения
-
15 поперечное ускорение
lateral acceleration, transverse accelerationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поперечное ускорение
-
16 ускорение
с. acceleration; acceleration, speed-upСинонимический ряд:1. учащение (сущ.) убыстрение; учащение2. форсирование (сущ.) форсированиеАнтонимический ряд: -
17 ускорение
1) General subject: acceleration, boost, jump, precipitation (темпа), quickening, speed-up2) Computers: expedition3) Military: spiraling4) Engineering: notching up5) Chemistry: activation6) Railway term: rate of acceleration, starting period7) Law: advancement (рассмотрения заявки экспертизой), forwarding8) Accounting: enhancement9) Automobile industry: dart, speeding-up, speedup10) Jargon: speed-up (особенно производства)11) Information technology: expedition (например, прохождения информации), speedup (вычислений)12) Oil: driving up, speed up, speeding, speeding up13) Astronautics: accelerate, accelerated velocity, rate of rate14) Mechanics: overdrive15) Advertising: accelerated development, impetus16) Drilling: rate of speed17) Automation: accelerating effect, increasing speed18) Arms production: acceleration of the rocket (реактивного снаряда)19) Chemical weapons: acceleration (работы)20) Aviation medicine: acceleration factor, acceleration field, back acceleration, backward acceleration, footward acceleration, forward acceleration, head acceleration, headward acceleration, left acceleration, left lateral acceleration, right acceleration, right lateral acceleration, tailward acceleration21) Makarov: acceleration (напр., стабилизации отходов)22) Logistics: expediting -
18 перегрузка
g, g, g-force
(при ускорении)
сила земного тяготения. — tile gravitatlonal force of the earth. a g-force equal to one g.
-, (коэффициент перегрузки) — load factor
безразмерная величина, показывающая, во сколько раз силы, действующие на летательный аппарат в данном направлении, больше его веса (n). — load factor means the ratio of а specified load to the total weiqht of the aircraft. the specified load is охpressed in aerodynamic forces, inertial forces, or ground or water reactions.
- (действующая на стенки бака, конструкцию) — acceleration load
перегрузка, создаваемая содержимым полного бака, при положительном или отрицательном ускорении, — the load developed by the reaction of the contents, with the tank full during maximum limit acceleration or emergency deceleration.
- (повышенная против нормы коммерческая или полезная нагрузка) — overload. that part of payload or useful load that is in excess of maximum amount prescribed for the aircraft.
-, боковая — lateral acceleration
-, боковая (коэффициент перегрузки) — lateral load factor
-, вертикальная — vertical acceleration
посадка ла должна выполняться без значительной вертикальной перегрузки. — landing must be made without excessive vertical aceeleration.
-, вибрационная — vibration acceleration
- в полете, маневренная (коэффициент) — maneuvering load factor
-, выраженная в единицах ускорения — acceleration expressed in оgп units
" - гeh(epatopa)" (табло) — gen over load / load/
- (в направлении) "грудь-спина" (положительная продольная) — chest-to-back
- двигателя, вибрационная — (abnormal) engine vibration
система ив предупреждает о возникновении опасной вибрационной перегрузки двигателя. — vibration indicating system provides indication of abnormal engine vibration.
-, единичная — unit of normal acceleration
- исполнительного механизма — actuator overload
-, критическая (ny up) — ultimate load factor (nv ul@)
-, максимальная эксплуатационная (маневренная) — limit maneuver load factor
-, максимальная эксплуатационная (маневренная) (в единицах ускорения) — limit maneuver(ing) load асceleration, maneuvering load acceleration limit
-, максимальная эксплуатационная (маневренная) (коэффициент) — limit maneuver load factor (n)
-, маневренная — maneuvering load factor
- насоса — pump overload
-, отрицательная — negative acceleration
-, полетная (коэффициент — n) flight load factor
отношение подъемной силы (действующей перпендикулярно продольной оси самолета) к весу самолета. — ratio of the aerodynamic force component (acting normal to the assumed longitudinal axis of the airplane) to the weight of the airplane.
- полетная, маневренная (выраженная в единицах ускорения) — flight maneuvering load acceleration
-, положительная — positive acceleration
- по продольной оси — longitudinal acceleration
-, предельная (эксплуатационная, полетная) — limit maneuver(ing) load асcoloration
-, предельная (эксплуатационная, полетная) (коэффициент) — limit maneuver load factor (n)
-, продольная — longitudinal acceleration
-, расчетная (предельная, — np) ultimate load factor
- рулевой машинки автопилота — autopilot servo (unit) overload
- (в направлении) "спинагрудь" (отрицательная продольная) — back-to-chest g
-, ударная — impact deceleration
-, эксплуатационная (пэ) — limit load factor
- эксплуатационная (маневренная, выраженная в единицах ускорения) — flight maneuvering load ясcoloration. flight maneuvering load acceleration limits is +2.5 g with flaps retracted.
-, эксплуатационная, предепьная — flight maneuvering load acceleration limit
- электродвигателя перегрузка — electric motor overload
коэффициент п. (в полете) — flight load factor (n)
коэффициент маневренной п. — maneuvering load factor
максимальный эксплуатационный коэффициент п. — limit load factor
максимальный эксплуатационный коэффициент п. при маневре — limit maneuvering load factor
расчетный коэффициент п. реакция — design load factor no п. acceleration response
усилия на штурвале на единицу п. — control col-jmn force per unit of normal acceleration
выдерживать п. — withstand acceleration of g
создавать п. — produce accelerationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > перегрузка
-
19 ускорение
ускорение сущaccelerationвибрационное ускорениеvibration accelerationзапас по ускорениюacceleration marginлинейное ускорениеlinear accelerationнабор высоты с ускорениемacceleration climbоколозвуковое ускорениеtransonic accelerationпод влиянием ускоренияeffected by accelerationполет с ускорениемaccelerated flightпоперечное ускорениеlateral accelerationпостоянное ускорениеsteady accelerationравномерное ускорениеuniform accelerationсамопроизвольное ускорениеautoaccelerationсила ускоренияacceleration forceсоздавать ускорениеproduce accelerationугловое ускорениеangular accelerationускорение при взлетеtakeoff accelerationускорение при наборе высотыclimb accelerationускорение силы тяжестиgravity acceleration -
20 поперечный
поперечный прилtransverseвертолет поперечной схемыside-by-side rotor helicopterВПП с поперечным уклономcross-sloped runwayвыключатель поперечной коррекцииroll erection torque switch(авиагоризонта) двигатель поперечной коррекцииroll erection torque motorкрыло с отрицательным углом поперечного ВЭanhedral wingкрыло с положительным углом поперечного ВЭdihedral wingнарушение поперечной центровки воздушного суднаaircraft lateral inbalanceпоперечная балансировкаlateral trimпоперечная неустойчивостьlateral instabilityпоперечная ось1. pitch axis2. Y-axis поперечная составляющая ветраcross-wind componentпоперечная центровкаlateral the center-of-gravityпоперечное ВЭlateral dihedralпоперечное управлениеlateral controlпоперечное ускорениеlateral accelerationпоперечное эшелонированиеacross track separationпоперечный поток1. cross flow2. crossflow поперечный размахlateral throwпоперечный уклон ВППtransverse slopeпрофиль поперечного сеченияcross profileсистема поперечного управленияlateral control system(воздушным судном) тяга поперечного управленияlateral control rodхарактеристика поперечной устойчивостиlateral characteristic
См. также в других словарях:
lateral acceleration — the component of the vector acceleration of a point in the vehicle perpendicular to the vehicle x axis and parallel to the road plane. Note: in steady state condition, lateral acceleration is equal to the product of centripetal acceleration times … Mechanics glossary
lateral acceleration — The acceleration created when a vehicle corners that tends to push a vehicle sideways. Because of centrifugal force, the vehicle is pushed outward. For this reason, you need to accelerate a little as you reach the apex of the curve to pull you… … Dictionary of automotive terms
lateral acceleration switch — Similar to a lateral acceleration sensor, but the switch provides a simple on off signal, rather than the variable voltage signal provided by the sensor … Dictionary of automotive terms
lateral acceleration sensor — A device that signals the ECU when the vehicle is being subjected to high g force from a turn; the signal voltage varies according to the amount of g force … Dictionary of automotive terms
acceleration — of a point is the time rate of change of the velocity of the point. centripetal acceleration lateral acceleration longitudinal acceleration normal acceleration side acceleration vehicle acceleration … Mechanics glossary
acceleration — The rate of change of velocity or speed. Velocity is steady and is measured in distance per time (e.g., feet per second, miles per hour, kilometres per hour). Acceleration keeps increasing and is measured in velocity per time (e.g., feet per… … Dictionary of automotive terms
vehicle acceleration — the vector quantity expressing the acceleration of a point in the vehicle relative to the Earth fixed axis system (x,y,z). The following motion variables are components of this vector, resolved with respect to the moving vehicle axis system:… … Mechanics glossary
Amyotrophic lateral sclerosis — This article is about progressive Motor Neuron Disease (MND) affecting both the upper motor neurons and lower motor neurons. For MND affecting either but not necessarily both, see Motor neurone disease. ALS redirects here. For other uses, see ALS … Wikipedia
Orders of magnitude (acceleration) — This page lists examples of the acceleration occurring in various situations. They are grouped by orders of magnitude. Factor [m/s²] Multiple Value [G] Item 100 1 m/s² 0 m/s² 0 G The gyro rotors in Gravity Probe B and the free floating proof … Wikipedia
tire lateral load transfer — the vertical load transfer from one of the front tires (or rear tires) to the other that is due to acceleration, rotational, or inertial effects in the lateral direction … Mechanics glossary
Understeer and oversteer — Understeer: the car does not turn enough and leaves the road. Oversteer: the car makes the tu … Wikipedia